Bajo el pavimento, hundidos en la tierra, desagües huecos, forrados de luz amarilla, los conducían eternamente de aquí para allá, y grandes letras sobre planchas de esmalte representaban, en el inframundo, los parques, plazas y circos de la superficie. «Marble Arch—Shepherd’s Bush»: para la mayoría el Arch y el Bush son eternamente letras blancas sobre fondo azul. Solo en un punto—puede ser Acton, Holloway, Kensal Rise, Caledonian Road—el nombre significa tiendas donde se compran cosas, y casas, y en una de ellas, hacia la derecha, donde los plátanos podados brotan de los adoquines, hay una ventana cuadrada con cortinas, y un dormitorio.

El cuarto de Jacob, capítulo 5